日本にはない五感の響きと、言葉のニュアンス、意味を捉える。「エスプリ」espritフランス語の精神、知性という意味に当たる。英語のウィット(wit)であらわされる言葉。才気、機知。批評精神に富んだお洒落で辛口な言葉を当意即妙に述べる才のこと。その短い…